HOMAG GmbH skutecznie egzekwuje zakaz tymczasowy za naruszenie patentu na targach LIGNA 2025

Schopfloch, 9 lipca 2025 r. — HOMAG GmbH stwierdził poważne naruszenie patentu podczas targów LIGNA 2025 w Hanowerze. Chińska firma IMAI, tj. Guangdong Super Machinery Technology Co. Ltd., zaprezentowała maszynę typu Pro Edge NC680-LP-AR, wyposażoną w dwa urządzenia do łączenia, których połączenie narusza europejski patent HOMAG-a nr EP 2243619 B2.

Sporną maszynę wyposażono w dwa alternatywne procesy łączenia: z jednej strony wykorzystuje materiał obrzeżowy z warstwą kleju aktywowaną laserowo tuż przed nałożeniem na obrabiany element. Z drugiej strony stosuje się materiał obrzeżowy bez powłoki klejowej, do którego klej podgrzewany jest i nanoszony bezpośrednio na wąską krawędź elementu za pomocą wałka klejowego. Obie metody mogą być stosowane automatycznie i naprzemiennie. Technologia ta stanowi istotny element patentu HOMAG-a.

Wobec jednoznacznego naruszenia prawa, HOMAG niezwłocznie złożył wniosek o wydanie zakazu tymczasowego do właściwego Sądu Okręgowego w Brunszwiku. Jeszcze w trakcie trwania targów LIGNA firmie IMAI doręczono wniosek o zabezpieczenie. Sąd wyznaczył rozprawę ustną z udziałem obu stron na dzień 12 czerwca 2025 r.

Po dokładnym zbadaniu sprawy sąd potwierdził naruszenie patentu i wydał zakaz tymczasowy. Oznacza to, że firmie IMAI zakazuje się dalszego oferowania, wprowadzania do obrotu, użytkowania, a także importu czy posiadania spornego urządzenia w Niemczech w ww. celach.

Dr Sergej Schwarz, członek zarządu HOMAG Group, z zadowoleniem przyjął szybką i jednoznaczną decyzję sądu, uznając ją za potwierdzenie konsekwentnej ochrony własności intelektualnej przez HOMAG. – „Nasza technologia to wynik wielu lat ciężkiej pracy, pomysłowości i odwagi w inwestowaniu w innowacje. Nadal będziemy stanowczo przeciwdziałać naruszeniom patentów” – podkreślił.