<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Gabriel &#8211; MEBLARSTWO &#8211; Największy portal branżowy | Meble |  Akcesoria | Maszyny</title>
	<atom:link href="https://www.meblarstwo.eu/tag/gabriel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.meblarstwo.eu</link>
	<description>Polish furniture &#124; Portal dla stolarzy &#124; meble, stolarstwo, akcesoria meblowe i komponenty, drewno, maszyny i narzędzia</description>
	<lastBuildDate>Wed, 13 Aug 2025 13:08:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.meblarstwo.eu/wp-content/uploads/2025/07/meblarstwo.eu-ping.png</url>
	<title>Gabriel &#8211; MEBLARSTWO &#8211; Największy portal branżowy | Meble |  Akcesoria | Maszyny</title>
	<link>https://www.meblarstwo.eu</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Nowe trendy w tkaninach meblowych – jak będziemy siedzieć i odpoczywać w nadchodzących latach</title>
		<link>https://www.meblarstwo.eu/nowe-trendy-w-tkaninach-meblowych-jak-bedziemy-siedziec-i-odpoczywac-w-nadchodzacych-latach/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Aug 2025 13:08:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[***AKTUALNOŚCI*]]></category>
		<category><![CDATA[**Inspiracje i case studies]]></category>
		<category><![CDATA[**MEBLARSTWO poleca]]></category>
		<category><![CDATA[*Ekologia i zrównoważony rozwój]]></category>
		<category><![CDATA[*Tapicerstwo i tkaniny meblowe | technologie]]></category>
		<category><![CDATA[Camira – Oceanic]]></category>
		<category><![CDATA[Davis Fabrics]]></category>
		<category><![CDATA[Dekoma]]></category>
		<category><![CDATA[Gabriel]]></category>
		<category><![CDATA[Kvadrat – Ame]]></category>
		<category><![CDATA[Lech Fabrics]]></category>
		<category><![CDATA[Smart fabrics]]></category>
		<category><![CDATA[TOPTEXTIL]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.meblarstwo.eu/?p=53138</guid>

					<description><![CDATA[Rynek tkanin obiciowych jeszcze nigdy nie zmieniał się tak dynamicznie, jak dziś. Z jednej strony mamy rosnące oczekiwania estetyczne klientów, z drugiej – presję na ekologię, trwałość i funkcjonalność. W&#8230; ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="282" data-end="690">Rynek tkanin obiciowych jeszcze nigdy nie zmieniał się tak dynamicznie, jak dziś. Z jednej strony mamy rosnące oczekiwania estetyczne klientów, z drugiej – presję na ekologię, trwałość i funkcjonalność. W efekcie tkaniny, które trafiają na nasze sofy, fotele czy krzesła, to już nie tylko „ładny materiał” – to technologicznie zaawansowane produkty, które potrafią znacznie więcej, niż jeszcze dekadę temu.</p>
<h3 data-start="692" data-end="749"><strong data-start="696" data-end="747">1. Ekologia i recykling – moda czy konieczność?</strong></h3>
<p data-start="750" data-end="973">Jeszcze niedawno hasło „tkaniny z recyklingu” kojarzyło się raczej z modą, dziś staje się standardem w branży. Producenci coraz częściej sięgają po przędze pozyskiwane z przetworzonych butelek PET czy odpadów tekstylnych.</p>
<p><a href="https://forumfirm.eu/wp-content/uploads/2025/08/FC958C44-7444-48A9-9B17F67E6E0E1AB1.webp"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-55724" src="https://forumfirm.eu/wp-content/uploads/2025/08/FC958C44-7444-48A9-9B17F67E6E0E1AB1.webp" alt="" width="1500" height="1500" data-wp-pid="55724" /></a></p>
<figure id="attachment_55725" aria-describedby="caption-attachment-55725" style="width: 1500px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://forumfirm.eu/wp-content/uploads/2025/08/5326574A-F52C-4E20-AAA13BCA8F51DB5C.webp"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-55725" src="https://forumfirm.eu/wp-content/uploads/2025/08/5326574A-F52C-4E20-AAA13BCA8F51DB5C.webp" alt="" width="1500" height="1500" data-wp-pid="55725" /></a><figcaption id="caption-attachment-55725" class="wp-caption-text">„Na zdjęciu: tkanina Ame od Kvadrat – wykonana w 100% z recyklingowanego poliestru, inspirowana japońską techniką sashiko.”</figcaption></figure>
<ul data-start="974" data-end="1273">
<li data-start="974" data-end="1118">
<p data-start="976" data-end="1118"><strong data-start="976" data-end="989">Toptextil</strong> w swojej linii <em data-start="1005" data-end="1023">Velluto Recycled</em> stosuje włókna pochodzące w 100% z recyklingu, zachowując przy tym głębię koloru i miękkość.</p>
</li>
<li data-start="1119" data-end="1273">
<p data-start="1121" data-end="1273"><strong data-start="1121" data-end="1138">Davis Fabrics</strong> w kolekcji <em data-start="1150" data-end="1163">Riviera Eco</em> łączy recykling z powłokami odpornymi na plamy, co pokazuje, że ekologia i funkcjonalność mogą iść w parze.</p>
</li>
</ul>
<div class="mceTemp"></div>
<p><a href="https://forumfirm.eu/wp-content/uploads/2025/08/1920x0_49627519127_53cc4ceb73_c_resized.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-55726" src="https://forumfirm.eu/wp-content/uploads/2025/08/1920x0_49627519127_53cc4ceb73_c_resized.jpg" alt="" width="1920" height="1080" data-wp-pid="55726" /></a></p>
<figure id="attachment_55727" aria-describedby="caption-attachment-55727" style="width: 1920px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://forumfirm.eu/wp-content/uploads/2025/08/1920x0_50329300713_580caa2d73_k_resized.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-55727" src="https://forumfirm.eu/wp-content/uploads/2025/08/1920x0_50329300713_580caa2d73_k_resized.jpg" alt="" width="1920" height="1080" data-wp-pid="55727" /></a><figcaption id="caption-attachment-55727" class="wp-caption-text">„Na zdjęciu: próbki kolekcji Oceanic od Camira – powstałe z plastiku wyłowionego z oceanów, we współpracy z organizacją SEAQUAL®.”</figcaption></figure>
<p data-start="1275" data-end="1397">Prognoza: w ciągu najbliższych 5 lat udział tkanin z recyklingu w ofercie największych producentów może przekroczyć 50%.</p>
<hr data-start="1399" data-end="1402" />
<h3 data-start="1404" data-end="1460"><strong data-start="1408" data-end="1458">2. Smart fabrics – tkaniny, które myślą za nas</strong></h3>
<p data-start="1461" data-end="1654">Nowością, która zyskuje na popularności, są materiały z wbudowaną technologią. Nie chodzi tylko o hydrofobowe powłoki typu <em data-start="1584" data-end="1596">Easy Clean</em>, ale o rozwiązania, które realnie reagują na otoczenie.</p>
<ul data-start="1655" data-end="1894">
<li data-start="1655" data-end="1765">
<p data-start="1657" data-end="1765"><strong data-start="1657" data-end="1669">Fargotex</strong> wprowadza tkaniny z powłoką ograniczającą rozwój bakterii i roztoczy – idealne dla alergików.</p>
</li>
<li data-start="1766" data-end="1894">
<p data-start="1768" data-end="1894">Producenci eksperymentują też z włóknami reagującymi na temperaturę i wilgoć – sofy przyszłości mogą „oddychać” wraz z nami.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="1896" data-end="2079">Prognoza: w perspektywie 10 lat możemy spodziewać się tkanin z mikrosensorami, które monitorują wilgotność i stopień zużycia mebla, wysyłając powiadomienie do aplikacji w telefonie.</p>
<hr data-start="2081" data-end="2084" />
<h3 data-start="2086" data-end="2158"><strong data-start="2090" data-end="2156">3. Minimalizm i kolory ziemi – estetyka, która zostanie z nami</strong></h3>
<p data-start="2159" data-end="2300">W trendach kolorystycznych widać wyraźny zwrot ku naturze. Beże, piaski, zgaszone zielenie i odcienie terakoty królują w nowych kolekcjach.</p>
<ul data-start="2301" data-end="2577">
<li data-start="2301" data-end="2391">
<p data-start="2303" data-end="2391"><strong data-start="2303" data-end="2313">Dekoma</strong> promuje kolekcje inspirowane krajobrazami Toskanii i skandynawską prostotą.</p>
</li>
<li data-start="2392" data-end="2577">
<p data-start="2394" data-end="2577"><strong data-start="2394" data-end="2405">Gabriel</strong> z Danii, specjalizujący się w tkaninach do biur i przestrzeni publicznych, pokazuje, że kolory ziemi świetnie sprawdzają się także w nowoczesnych wnętrzach komercyjnych.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="2579" data-end="2708">Prognoza: paleta natury pozostanie z nami na dłużej, ale będzie wzbogacana o akcenty w postaci głębokiego granatu czy burgundu.</p>
<hr data-start="2710" data-end="2713" />
<h3 data-start="2715" data-end="2758"><strong data-start="2719" data-end="2756">4. Miękkość i „efekt przytulenia”</strong></h3>
<p data-start="2759" data-end="2891">Pandemia i praca zdalna zmieniły sposób, w jaki postrzegamy komfort. Sofy i fotele mają dawać poczucie bezpieczeństwa i miękkości.</p>
<ul data-start="2892" data-end="3134">
<li data-start="2892" data-end="3011">
<p data-start="2894" data-end="3011">Wysokoszczotkowane welury, plusze typu <em data-start="2933" data-end="2941">Bouclé</em> oraz tkaniny o strukturze „baranka” zdominowały katalogi 2024–2025.</p>
</li>
<li data-start="3012" data-end="3134">
<p data-start="3014" data-end="3134"><a href="https://lechfabrics.com/" target="_blank" rel="noopener"><strong data-start="3014" data-end="3030">Lech Fabrics</strong> </a>oferuje w kolekcji <em data-start="3050" data-end="3057">Cloud</em> tkaniny, które łączą wyjątkową miękkość z wysoką odpornością na ścieranie.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="3136" data-end="3243">Prognoza: ten trend utrzyma się co najmniej do końca dekady – ludzie po prostu lubią „przytulne” wnętrza.</p>
<hr data-start="3245" data-end="3248" />
<h3 data-start="3250" data-end="3286"><strong data-start="3254" data-end="3284">5. Personalizacja na miarę</strong></h3>
<p data-start="3287" data-end="3533">Coraz więcej producentów oferuje możliwość zamówienia tkaniny w wybranym wzorze, kolorze czy z indywidualnym nadrukiem. To odpowiedź na rosnące zainteresowanie projektami „na wymiar” – zarówno w segmencie premium, jak i wśród klientów masowych.</p>
<ul data-start="3534" data-end="3739">
<li data-start="3534" data-end="3631">
<p data-start="3536" data-end="3631"><strong data-start="3536" data-end="3549">Spradling</strong> pozwala dobrać fakturę, kolor i rodzaj wykończenia pod konkretny projekt mebla.</p>
</li>
<li data-start="3632" data-end="3739">
<p data-start="3634" data-end="3739">Firmy wdrażają druk cyfrowy na tkaninach obiciowych, co otwiera drzwi dla krótkich, limitowanych serii.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="3741" data-end="3869">Prognoza: w ciągu 3–4 lat personalizacja stanie się standardem w dużych sieciach meblowych, a nie tylko u producentów premium.</p>
<hr data-start="3871" data-end="3874" />
<p data-start="3899" data-end="4300">Podsumowując tkaniny obiciowe wchodzą w epokę, w której liczy się <strong data-start="3952" data-end="3997">technologia, ekologia i indywidualny styl</strong>. Meble nie będą już tylko elementem wyposażenia – staną się inteligentnym, trwałym i spersonalizowanym elementem naszego życia.<br data-start="4125" data-end="4128" />Dla producentów oznacza to konieczność inwestowania w innowacje, a dla klientów – szansę na produkty, które są jednocześnie piękne, wygodne i odpowiedzialne środowiskowo.</p>
<p data-start="3899" data-end="4300">Felieton portalu <span style="color: #993366;"><strong><a style="color: #993366;" href="http://www.tkaninyobiciowe.eu/" target="_blank" rel="noopener">www.tkaninyobiciowe.eu</a></strong></span></p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.meblarstwo.eu%2Fnowe-trendy-w-tkaninach-meblowych-jak-bedziemy-siedziec-i-odpoczywac-w-nadchodzacych-latach%2F&amp;linkname=Nowe%20trendy%20w%20tkaninach%20meblowych%20%E2%80%93%20jak%20b%C4%99dziemy%20siedzie%C4%87%20i%20odpoczywa%C4%87%20w%20nadchodz%C4%85cych%20latach" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_linkedin" href="https://www.addtoany.com/add_to/linkedin?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.meblarstwo.eu%2Fnowe-trendy-w-tkaninach-meblowych-jak-bedziemy-siedziec-i-odpoczywac-w-nadchodzacych-latach%2F&amp;linkname=Nowe%20trendy%20w%20tkaninach%20meblowych%20%E2%80%93%20jak%20b%C4%99dziemy%20siedzie%C4%87%20i%20odpoczywa%C4%87%20w%20nadchodz%C4%85cych%20latach" title="LinkedIn" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_x" href="https://www.addtoany.com/add_to/x?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.meblarstwo.eu%2Fnowe-trendy-w-tkaninach-meblowych-jak-bedziemy-siedziec-i-odpoczywac-w-nadchodzacych-latach%2F&amp;linkname=Nowe%20trendy%20w%20tkaninach%20meblowych%20%E2%80%93%20jak%20b%C4%99dziemy%20siedzie%C4%87%20i%20odpoczywa%C4%87%20w%20nadchodz%C4%85cych%20latach" title="X" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.meblarstwo.eu%2Fnowe-trendy-w-tkaninach-meblowych-jak-bedziemy-siedziec-i-odpoczywac-w-nadchodzacych-latach%2F&amp;linkname=Nowe%20trendy%20w%20tkaninach%20meblowych%20%E2%80%93%20jak%20b%C4%99dziemy%20siedzie%C4%87%20i%20odpoczywa%C4%87%20w%20nadchodz%C4%85cych%20latach" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.meblarstwo.eu%2Fnowe-trendy-w-tkaninach-meblowych-jak-bedziemy-siedziec-i-odpoczywac-w-nadchodzacych-latach%2F&amp;linkname=Nowe%20trendy%20w%20tkaninach%20meblowych%20%E2%80%93%20jak%20b%C4%99dziemy%20siedzie%C4%87%20i%20odpoczywa%C4%87%20w%20nadchodz%C4%85cych%20latach" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.meblarstwo.eu%2Fnowe-trendy-w-tkaninach-meblowych-jak-bedziemy-siedziec-i-odpoczywac-w-nadchodzacych-latach%2F&amp;linkname=Nowe%20trendy%20w%20tkaninach%20meblowych%20%E2%80%93%20jak%20b%C4%99dziemy%20siedzie%C4%87%20i%20odpoczywa%C4%87%20w%20nadchodz%C4%85cych%20latach" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_email" href="https://www.addtoany.com/add_to/email?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.meblarstwo.eu%2Fnowe-trendy-w-tkaninach-meblowych-jak-bedziemy-siedziec-i-odpoczywac-w-nadchodzacych-latach%2F&amp;linkname=Nowe%20trendy%20w%20tkaninach%20meblowych%20%E2%80%93%20jak%20b%C4%99dziemy%20siedzie%C4%87%20i%20odpoczywa%C4%87%20w%20nadchodz%C4%85cych%20latach" title="Email" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.meblarstwo.eu%2Fnowe-trendy-w-tkaninach-meblowych-jak-bedziemy-siedziec-i-odpoczywac-w-nadchodzacych-latach%2F&amp;linkname=Nowe%20trendy%20w%20tkaninach%20meblowych%20%E2%80%93%20jak%20b%C4%99dziemy%20siedzie%C4%87%20i%20odpoczywa%C4%87%20w%20nadchodz%C4%85cych%20latach" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.meblarstwo.eu%2Fnowe-trendy-w-tkaninach-meblowych-jak-bedziemy-siedziec-i-odpoczywac-w-nadchodzacych-latach%2F&#038;title=Nowe%20trendy%20w%20tkaninach%20meblowych%20%E2%80%93%20jak%20b%C4%99dziemy%20siedzie%C4%87%20i%20odpoczywa%C4%87%20w%20nadchodz%C4%85cych%20latach" data-a2a-url="https://www.meblarstwo.eu/nowe-trendy-w-tkaninach-meblowych-jak-bedziemy-siedziec-i-odpoczywac-w-nadchodzacych-latach/" data-a2a-title="Nowe trendy w tkaninach meblowych – jak będziemy siedzieć i odpoczywać w nadchodzących latach"></a></p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
